卫生大臣称英国处于疫情顶峰(专家呼吁:英国流感季提前来袭,请及时接种疫苗)
本文为深度编译,仅供交流学习,不代表欧陆速写观点

公共卫生专家指出,儿童和青少年病例的激增,是当前流感水平上升的主要原因。
英国的公共卫生专家表示,今年的流感季可能已经提前到来,并建议所有符合免费接种条件的人群及时接种疫苗。
据英国卫生安全局(UKHSA)报告,英格兰地区流感病例的上升,主要源于年轻成人和学龄儿童群体的感染激增。与此同时,日本的卫生部门也已宣布流感疫情暴发,其当前的感染人数远超往年同期水平。
英国卫生安全局的报告显示,尽管英格兰地区的流感病例数正在上升,但目前仍处于基线(即典型)的季节性范围之内。但报告同时指出,当前的病例水平与2022至2023年那个提前到来的流感季情况颇为相似。
英国布里斯托大学(University of Bristol)儿科教授亚当·芬恩(Adam Finn)表示:“今年的流感病例似乎正在提前攀升。季节性流行病往往首先在儿童群体中蔓延,随后再扩散至成人群体。”
根据英国卫生安全局的最新报告(涵盖10月6日至12日的数据),基层医疗机构中,因流感样疾病就诊的比率已升至每10万人5.4例,较前一周的4.2例有显著上升。流感导致的住院病例数同样在攀升,最新一周的数据为每十万人1.27例,较前一周的0.73例显著增加。
英国卫生安全局顾问流行病学家康纳尔·沃森(Conall Watson)博士表示:“本周数据显示,流感检测的阳性率有所上升,尤其是在儿童和年轻成人群体中。与此同时,全科医生的诊疗量和急诊就诊量也在增加。在秋季出现这种增长,相对而言是比较早的,我们将在未来几周内对此保持密切监测。”
沃森博士强调,所有符合流感疫苗接种条件的人群“务必预约接种”,因为“这可能是避免重症乃至住院的关键。”
目前,符合免费流感疫苗接种条件的人群包括:65岁以上的长者、孕妇、患有特定慢性病的患者以及养老院的住户。儿童则可以选择更为方便的鼻喷式疫苗进行接种。
“家长们应尽快填写学校发放的流感疫苗同意书,或者为符合条件的学龄前儿童预约全科医生进行接种,”沃森博士强调,该疫苗不仅能有效防止儿童发展为重症,还能避免他们将流感病毒传染给家中的其他人,尤其是祖父母。
芬恩教授也同样强调了接种疫苗的重要性,并补充说,即使不符合免费接种条件的人,也可以在当地药房自费购买疫苗。
“切勿错误地认为流感总是一种轻微的疾病。 即使是在儿童中,我们每年冬天都会看到因重症而住院的病例,”他说道,“接种疫苗不仅可以降低感染流感的风险,也能显著降低患上严重疾病的风险。”
尼古拉·戴维斯(Nicola Davis)
